chi siamo   |   calendario   |   foto   |   diario   |   cultura   |   testi   |   sondaggi  TEST   |   links Home scrivici
Vuoi ricevere direttamente nella tua casella di posta elettronica tutte le date dei nostri concerti, le nostre iniziative e le novitą del nostro sito? Allora iscriviti alla newsletter dei Charé Moulâ indicandoci il tuo indirizzo email
Questo sito non č ottimizzato per Internet Explorer®
 
I CANTI DEI C.M.  

LA BELA MARIANSOUN

- BOUREE A 2 T
- Grafia : Escolo dou Po

Una splendida canzone tradizionale piemontese arrangiata nelle parole e nella musica da Alberto Cesa, leader del gruppo storico del folk italiano "cantovivo".
Noi la cantiamo e la suoniamo come una bourče a 2 tempi, abbiamo quindi aggiunto una parte al ritornello.


La bela Mariansoun
sa l'č setą s'la porta
pasaie 'n giouvinin
l'č cascą 'n tčra morta
la ven la sua maman
la ven a counsoulela
"quisą cosa t'las vist
la mia Mariansoun bela"

bala ridoun ca 'l coer l'č 'nnamourą
tut l'or dėl mount val pa n'amour sounhą
bala ridoun que 'l coer l'č 'nnamourą
tut l'or dėl mount val pa n'amour trouvą

"Sentģ cara maman
sentģ le mie parole
pasaie 'n giouvinin
ca l'ą rubame 'l couore".
"Sa l'ą rubate 'l coer
faremlu ben tornare
coun viole e coun vioulin
faren le serenate"

bala ridoun ca 'l coer l'č 'nnamourą…

Courente e courentoun
e sounadour da 'n Fransa
giounin batrą dal pé
bala la countroudansa
la faie fé en bel gir
e 'n aoutra volta 'ncoura
la bela Mariansoun
sa voel ca s'innamoura

bala ridoun ca 'l coer l'č 'nnamourą…

"Si d'or n'ąveisi voui
si tan couma sei bela
butriou nost coer ensem
fariou 'na parentela".
"Si t' fusse 'n giouvinin
couma t'ģ pense d'esi
t'pierie la Mariansoun
(a) seguire gli interessi"

bala ridoun ca 'l coer l'č 'nnamourą…

La roba vai e ven
come la pioggia e il vento
l'amour d'la Mariansoun
la dura tutto il tempo
(2 VOLTE)

bala ridoun ca 'l coer l'č 'nnamourą…


<< Torna all'indice

 
Vieni a lasciare un tuo saluto o un commento sul Diario dei visitatori del nostro sito o vieni a leggere cosa ne pensano quelli che sono passati prima di te.

CONCERTI  
domanda:
Dove si terrą il vostro prossimo concerto ??

risposta:
Non preoccuparti, al momento non lo sappiamo neanche noi !

Torna a visitare queste pagine per essere costantemente informato sugli spostamenti del tuo gruppo musical-etilico preferito.
altre feste e manifestazioni
 
 © 2002 Charé Moulā  Torna SU Home scrivici