chi siamo   |   calendario   |   foto   |   diario   |   cultura   |   testi   |   sondaggi  TEST   |   links Home scrivici
Vuoi ricevere direttamente nella tua casella di posta elettronica tutte le date dei nostri concerti, le nostre iniziative e le novit del nostro sito? Allora iscriviti alla newsletter dei Charé Moulâ indicandoci il tuo indirizzo email
Questo sito non ottimizzato per Internet Explorer®
 
I CANTI DEI C.M.  

BARBAGAL

- CHANT

Musica tradizionale inglese - testo in stile "non sense" di Alberto Cesa e Cantovivo


Barbagal l' 'ndit l'era ancra nit
dili din don dilidon poura mi
Cul bunt an s'j'i l' munt a cavl
dilidin don dilidon poura mi

e folli' folla' follero
e follero 'llero 'll
o bun om barbagal pour'om
dili din don dilidon poura mi

Cun le brie crte e cul pintn 'n man
A criva a tta forsa sun 'n rabadn

e folli' folla'

A guardlu curi cuma fsa 'n rat
A gnaulvu i can a baulvu i gat

e folli' folla'

Sl ciuch la nit a fasa ciadl
A criva fort i sun mi 'l p bl

e folli' folla'

Quandi che 'l Munvis a l' 'l capl
O ch'a fa brt o ch'a fa bl

e folli' folla'


Traduzione:
Barbagal andato era ancora notte, col berretto sugli occhi montato a cavallo, con i calzoni corti e col bottiglione in mano gridava a tutta forza sono un rabadn (buono a nulla ecc.), a guardarlo correre come fosse un topo miagolavano i cani abbaiavano i gatti, sul campanile la notte faceva un casino, gridava forte "sono io il pi bello", Quando il Monviso ha il cappello (di nuvole) o far brutto o far bello.


<< Torna all'indice

 
Vieni a lasciare un tuo saluto o un commento sul Diario dei visitatori del nostro sito o vieni a leggere cosa ne pensano quelli che sono passati prima di te.

CONCERTI  
domanda:
Dove si terr il vostro prossimo concerto ??

risposta:
Non preoccuparti, al momento non lo sappiamo neanche noi !

Torna a visitare queste pagine per essere costantemente informato sugli spostamenti del tuo gruppo musical-etilico preferito.
altre feste e manifestazioni
 
 © 2002 Char Moul  Torna SU Home scrivici